🇨🇴 Una base de datos de cursos en diferentes lenguajes. 🇫🇷 Une base de données de cours dans différents langages. 🇳🇴 En database med kurs på forskjellige språk. 🇺🇸 A flat-file database of courses in multiple languages.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

262 lines
8.5 KiB

6 years ago
  1. ---
  2. Title : presentar el proyecto
  3. published : false
  4. visible : false
  5. ---
  6. (Si hay, el orden de los idiomas será español, francés e inglés, si hacemos [ES]+[FR]+[ES].
  7. Pero normalmente, el usario cambiará a su lengua nativa y a una segunda lengua (por ejemplo [FR] y [ES]).
  8. Podemos hablar más tarde de lo que queramos. También existe la posibilidad de agregar uno
  9. o más idiomas posteriormente.
  10. ### Objetivos
  11. https://m3p2.com/es/m3p2_objectives/objectives
  12. ### Un proyecto internacional
  13. ##### los institutos fundadores
  14. http://www.insa-toulouse.fr/es/institution.html
  15. http://www.insa-toulouse.fr/es/formation.html
  16. https://www.manizales.unal.edu.co/
  17. https://www.manizales.unal.edu.co/menu/programas-academicos/carreras/
  18. http://www.udg.mx/es/
  19. http://www.udg.mx/oferta-academica/ciencias-exactas-ingenierias
  20. ### La estructura
  21. https://m3p2.com/es/m3p2_pedagogy/m3p2_structure/overview
  22. ### Los temas para empezar
  23. * mecánica : desde el *nivel básico* hasta *mecánica puntual*, mecánica del punto, del cuerpo rigido, *mecánica lagrangiana* y hamiltoniana.
  24. y los conceptos físicos y las herramientas matemáticas necesarias (geometría euclidiana, relaciones trigonométricas, cálculo diferencial e integral)
  25. * electromagnetismo : desde el *nivel básico* hasta
  26. electrostática, electrocinética, magnetostática, ecuaciones de Maxwell en el vacío,
  27. fenómenos de inducción, propagación de ondas en el vacío, en la materia (medios LHI),
  28. reflexión y transmisión en la interfaz entre dos medios LHI, ...
  29. y los conceptos físicos y las herramientas matemáticas necesarias (cálculo diferencial e integral, los operadores, ...)
  30. * (conectado con electromagnetismo, pero a un nivel inferior): óptica de ondas, óptica geométrica
  31. ### Diferentes partes de un curso
  32. https://m3p2.com/polyglot-columns/m3p2-pedagogy/pedagogy/summary
  33. #### Parte principal
  34. **Ejemplo 1** : transcripción simple de un folleto del curso :
  35. Esto no es lo que queremos hacer, porque el curso de 3 partes te permite hacerlo mucho mejor.
  36. http://localhost:8000/fr/m3p2-curriculum/physics-chemistry-biology/mountains/electromagnetism/electromagnetism-in-matter/maxwell-equations-in-media/main
  37. <!--
  38. (https://m3p2.ljbac.com/m3p2/courses/blob/master/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/04.Niv4/04.electromagnetism/01.maxwell-equations/01.maxwell-equations-main/textbook.fr.md)
  39. -->
  40. **Ejemplo 2** :
  41. (Local Claude : Claude debe compartir su pantalla)
  42. http://localhost:8000/fr/m3p2-curriculum/physics-chemistry-biology/mountains/electromagnetism/interferences-diffraction/interferences-diffraction
  43. Elimine las figuras que se mostrarán en la ventana derecha (parte de resumen).
  44. La ergonomía se adaptará a nuestras necesidades expresadas, pero ya tenemos :
  45. * **4 colores de fondo**<br>
  46. para **aclarar el texto principal** y **estructurar la información**.<br>
  47. Ejemplo:<br>
  48. \- **azul: comentario importante** y útil sobre el curso.<br>
  49. \- **rojo: puntos de atención** para los estudiantes (los errores que suelen cometer).<br>
  50. \- **naranja: ejemplos y aplicaciones numericas** que ilustran el curso.<br>
  51. \- **verde: para ir más lejos**.<br>
  52. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; cómo será el curso del siguiente nivel,
  53. qué más puede hacer el estudiante.<br>
  54. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; información científica breve directamente relacionada con el curso.
  55. * **4 colores de fondo**<br>
  56. (https://m3p2.ljbac.com/m3p2/courses/blob/master/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/03.wave-optics/topic.fr.md)
  57. * Parte síntesis
  58. https://m3p2.com/fr/curriculum/physics-chemistry-biology/niv2/optics/optical-systems-vergence/optical-systems-vergence-overview
  59. https://m3p2.ljbac.com/m3p2/courses/blob/master/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/04.Niv4/04.electromagnetism/01.maxwell-equations/02.maxwell-equations-overview/cheatsheet.es.md
  60. * Parte más allá
  61. https://m3p2.com/en/m3p2-curriculum/physics-chemistry-biology/niv3/Geometrical-optics/paraxial-optics/paraxial-optics-simple-elements/lens/lens-beyond
  62. * Un tema, un capítulo, también puede tener una página introductoria
  63. http://localhost:8000/en/m3p2-curriculum/physics-chemistry-biology/niv3/electromagnetism
  64. ##### Para los profesores, la estructura del sitio :
  65. https://m3p2.ljbac.com/m3p2/courses/tree/master
  66. ##### Para los profesores, la estructura de un curso :
  67. https://m3p2.ljbac.com/m3p2/courses/tree/master/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/02.Geometrical-optics/05.paraxial-optics/02.paraxial-optics-simple-elements/03.lens
  68. https://m3p2.ljbac.com/m3p2/courses/tree/master/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/02.Niv2/04.optics/04.use-of-basic-optical-elements/03.lens/02.new-course-overview
  69. https://m3p2.ljbac.com/m3p2/courses/blob/master/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/02.Niv2/04.optics/04.use-of-basic-optical-elements/03.lens/02.new-course-overview/cheatsheet.en.md
  70. ### Esquema general de la información del curso, del profesor al estudiante
  71. * m3p2 es la herramienta digital colaborativa para capturar cursos.
  72. * M3P2 es el sitio web
  73. ```mermaid
  74. graph TD;
  75. profesor-->escribir_completar-mejorar_cursos;
  76. escribir_completar-mejorar_cursos-->Cursos_M3P2
  77. Cursos_M3P2-->mirar_en_internet;
  78. Cursos_M3P2-->imprimir_pdf_personalizados;
  79. Cursos_M3P2-->usar_con_videoproyector;
  80. mirar_en_internet-->estudiante;
  81. imprimir_pdf_personalizados-->estudiante;
  82. usar_con_videoproyector-->estudiante;
  83. estudiante
  84. ```
  85. y **si lo queremos** :<br>
  86. \- para *estudiantes involucrados en sus formaciones*.<br>
  87. \- para *incluir contenido creado por estudiantes* o estudiantes en asociación (nuevos contenidos multimedia,
  88. explicaciones, contenidos intermedios, ...).<br>
  89. \- para que *nuestros cursos se adapten mejor* a la comprensión de los estudiantes (sin renunciar
  90. al programa académico, simplemente para mejorarlo).<br>
  91. ```mermaid
  92. graph TD;
  93. profesor-->escribir_completar-mejorar_cursos_con_m3p2;
  94. escribir_completar-mejorar_cursos_con_m3p2-->Cursos_M3P2
  95. Cursos_M3P2-->mirar_en_internet;
  96. Cursos_M3P2-->imprimir_pdf_personalizados;
  97. Cursos_M3P2-->usar_con_videoproyector;
  98. mirar_en_internet-->estudiante;
  99. imprimir_pdf_personalizados-->estudiante;
  100. usar_con_videoproyector-->estudiante;
  101. estudiante-->estudiar;
  102. estudiante-->descargar_cursos_M3P2;
  103. descargar_cursos_M3P2-->M3P2_cursos_del_estudiante;
  104. descargar_cursos_M3P2-->añadir_propias_explicaciones;
  105. añadir_propias_explicaciones-->M3P2_cursos_del_estudiante;
  106. M3P2_cursos_del_estudiante-->estudiar;
  107. añadir_propias_explicaciones-->proponer_mejoras_a_través_de_m3p2
  108. proponer_mejoras_a_través_de_m3p2-->profesor
  109. ```
  110. #### Beneficios para el profesor
  111. **El profesor puede trabajar** :
  112. * en *colaboración en el proyecto M3P2*.
  113. * para sus *propios cursos*.
  114. * en su *computadora personal* sin conectarse a Internet y actualizar más tarde.
  115. * directamente *en el servidor remoto* conectado a internet.
  116. ```mermaid
  117. graph LR
  118. Profesor((Profesor))
  119. Estudiante((Estudiante))
  120. subgraph Computador_personal
  121. Copia_M3P2_cursos[M3P2 Cursos]
  122. Propios_cursos[Sus propios cursos]
  123. end
  124. subgraph M3P2_servidor
  125. M3P2_cursos[M3P2 Cursos]
  126. end
  127. Profesor --> |escribe| Propios_cursos
  128. Profesor --> |escribe, completa, mejora| Copia_M3P2_cursos
  129. Profesor --> |escribe, completa, mejora| M3P2_cursos
  130. Estudiante --> |estudia| M3P2_cursos
  131. Copia_M3P2_cursos --> |actualización| M3P2_cursos
  132. M3P2_cursos --> |actualización| Copia_M3P2_cursos
  133. ```
  134. <br>
  135. El profesor puede tambien **tener y trabajar en sus propios cursos en el servidor remoto** si lo desea.
  136. ```mermaid
  137. graph LR
  138. Profesor((Profesor))
  139. Estudiante((Estudiante))
  140. subgraph Computador_personal
  141. Copia_M3P2_cursos[M3P2 Cursos]
  142. Propios_cursos[Sus propios cursos]
  143. end
  144. subgraph M3P2_servidor
  145. M3P2_cursos[M3P2 Cursos]
  146. Copia_propios_cursos[Sus propios cursos]
  147. end
  148. Profesor --> |escribe| Propios_cursos
  149. Profesor --> |escribe, completa, mejora| Copia_M3P2_cursos
  150. Profesor --> |escribe| Copia_propios_cursos
  151. Profesor --> |escribe, completa, mejora| M3P2_cursos
  152. Estudiante --> |estudia| M3P2_cursos
  153. Copia_M3P2_cursos --> |actualización| M3P2_cursos
  154. M3P2_cursos --> |actualización| Copia_M3P2_cursos
  155. Copia_propios_cursos --> |actualización| Propios_cursos
  156. Propios_cursos --> |actualización| Copia_propios_cursos
  157. ```
  158. ### Trabajar en colaboración
  159. ### Actualización del proyecto M3P2 entre su propio ordenador y el proyecto M3P2 remoto.
  160. Antoine, ¡a nosotros! :)
  161. ### Escribe un curso en tu propia computadora.
  162. El presentador da un ejemplo usando su propio sitio local.
  163. ### Escriba un curso directamente en el sitio remoto.
  164. Dar ejemplo aquí.