diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/40.classical-mechanics/10.main/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/40.classical-mechanics/10.main/textbook.fr.md
index a75d8ddbe..bb1bd7470 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/40.classical-mechanics/10.main/textbook.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/40.classical-mechanics/10.main/textbook.fr.md
@@ -225,12 +225,12 @@ $`\overrightarrow{L}=ï\;\omega`$
 
 [ES](UN..) Variables lineales y angulares, resumen
 
-| Aligné à gauche  | Centré          | Aligné à droite |
-| :--------------- |:---------------:| -----:|
-| Aligné à gauche  |   ce texte        |  Aligné à droite |
-| Aligné à gauche  | est             |   Aligné à droite |
-| Aligné à gauche  | centré          |    Aligné à droite |
-
+| PROPIEDAD  | Lineal        | Rotacional |
+| :--------------- |:---------------:| :-----:|
+| Inercia  |   Masa $`m`$        |  Momento de inercia $`I`$ |
+| Cantidad de movimiento  |Momentum lineal             |   Momento angular |
+| Energía cinética  | K          |    K |
+| Causa movimiento  | Fuerza          |    Torque |