diff --git a/brainstorming-innovative-courses/textbook.es.md b/brainstorming-innovative-courses/textbook.es.md
index b2b229dd7..4e2765fd2 100644
--- a/brainstorming-innovative-courses/textbook.es.md
+++ b/brainstorming-innovative-courses/textbook.es.md
@@ -16,8 +16,8 @@ Aquí hay, por ejemplo, algunos grandes "conceptos" que podríamos llamar, por e
 *  ondas
 
 Si esta es una idea que te parece interesante, podríamos pensar colectivamente para estructurar un poco estas "grandes ideas" (por ejemplo, cuáles serían las grandes ideas realmente transversales
-a todas nuestras lecciones de física de L1 a M2) e inteligibles para un estudiante de secundaria. Luego escoge uno para intentar ver qué da ".
-Me pienso del nuevo "gran concepto" que puse aquí:
+a todas nuestras lecciones desde el inicio del primer ciclo universitario (pregrado) hasta el final de un segundo ciclo universitario posgrado) e inteligibles para un estudiante de licéo(Co,Bo,CR,VE)/preparatoria(MX)/instituto(ES)/secundario(AR). Luego escoge uno para intentar ver qué da ".
+Me pienso del nuevo "gran concepto" que puse aquí :
 
 *  Tiempo y Fenómenos temporales: fenómenos cíclicos y de períodos temporales, fenómenos transitorios y constantes de tiempo "
 *  Desde conjuntos a sistemas.