diff --git a/04.lens/topic.fr.md b/04.lens/topic.fr.md
index aade3b839..0cc53fcd6 100644
--- a/04.lens/topic.fr.md
+++ b/04.lens/topic.fr.md
@@ -1,5 +1,7 @@
 ---
 title: 'La lentille '
+published: false
+visible: false
 ---
 
 Lentille épaisse (d'épaisseur $e$ et d'indice de réfraction $n$) séparant deux milieux d'indices de réfraction différents $n_1$ et $n_2$,