diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/instructions-for-levels/30.beyond/annex.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/instructions-for-levels/30.beyond/annex.fr.md
index ee80a3652..613bbc0c3 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/instructions-for-levels/30.beyond/annex.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/instructions-for-levels/30.beyond/annex.fr.md
@@ -170,8 +170,10 @@ Sont proposées les catégories suivantes, mais à débattre, toutes les idées
!
!
! What is the optical system giving the image of the painting?
+!
!
! * The optical system is composed of two spherical refracting surfaces, centered on the same optical axis.
+!
!
!
!