diff --git a/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/02.Geometrical-optics/04.stigmatism and conjugate-points/02.new-course-overview/cheatsheet.fr.md b/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/02.Geometrical-optics/04.stigmatism and conjugate-points/02.new-course-overview/cheatsheet.fr.md
index b49b4a2a2..70d96ddaa 100644
--- a/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/02.Geometrical-optics/04.stigmatism and conjugate-points/02.new-course-overview/cheatsheet.fr.md	
+++ b/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/02.Geometrical-optics/04.stigmatism and conjugate-points/02.new-course-overview/cheatsheet.fr.md	
@@ -8,6 +8,7 @@ visible : false
 
 Il faut concevoir une image là. Si possible photo-gif.
 
+<!--
 1) mal dit, mais tous les rayons (on peut parler de rayon puisque nous sommes dans le modèle
 de l'optique des rayons) emis par une même source ponctuelle et qui traverse le système optique
 doivent converger à nouveau vers un point image unique.
@@ -31,9 +32,28 @@ Dans la parte "Au-delà", il faudra faire une petite video ou montage reprenant
 d'optique du Palais de la découverte, pour montrer que c'est bien une image en vraie 3D
 (l'angle de vue change lorsque l'observateur se déplace).
 
+Eléments optiques simples, ce sont des surfaces (surface d'un miroir, surface d'un dioptre).
+La déviation du rayon de lumière en chaque point de la surface n'obéit qu'à une loi (réflexion ou
+réfraction) qui s'applique avec les conditions locales (plan et angle d'incidence). Aucune raison
+que par un hasard extraordinaire, le comprtement global d'un système optique conduise à un point image
+pour chaque point objet quelque soit la position du point objet.
 
+Stigmatisme (strict.)
+
+Bref, beaucoup de chose à dire, à organiser dans les 3 parties de cours.
+-->
+
+
+#### Une surface séparant deux milieux d'indices de réfraction différents est-elle stigmatique ?
+
+* *surface séparant deux milieux d'indices de réfraction différents* : **dioptre**.
+
+* Chaque rayon issu d'un même point objet, est dévié en chaque point du dioptre selon des
+conditions purement locales (plan d'incidence et loi de Snell-Descartes) :<br>
+$`\Longrightarrow`$ aucune raison que les rayons émergeants convergent en un point image.
+
+* 
 
-#### 
 
 ![](ray-optics-spherical-refracting-surface-snell-law.jpg)