diff --git a/12.temporary_ins/05.coordinates-systems/30.cylindrical-coordinates/20.overview/cheatsheet.fr.md b/12.temporary_ins/05.coordinates-systems/30.cylindrical-coordinates/20.overview/cheatsheet.fr.md
index 9c354f5e4..8f20d4071 100644
--- a/12.temporary_ins/05.coordinates-systems/30.cylindrical-coordinates/20.overview/cheatsheet.fr.md
+++ b/12.temporary_ins/05.coordinates-systems/30.cylindrical-coordinates/20.overview/cheatsheet.fr.md
@@ -176,19 +176,34 @@ $`\Longrightarrow`$ $`l_{\Delta\rho}=||\overrightarrow{MM'}||\quad`$ et $`\quad
#### Qu'est-ce que la surface élémentaire associée à chaque coordonnée ?
----
+* Element de surface $`dl_{rho}`$, surface élémentaire perpendiculaire à $`\overrgightarrow{e_{rho}}`$
+
Par exemple, pour calculer l'aire de la surface latérale d'un cylindre.
-
+
+-----------------
+
+* Element de surface $`dl_{varphi}`$, surface élémentaire perpendiculaire à $`\overrgightarrow{e_{varphi}}`$
+
par exemple, pour l'aire d'un disque centré et perpendiculaire à l'axe $`Oz`$.
+
-
+
+* Element de surface $`dl_{rho}`$, surface élémentaire perpendiculaire à $`\overrgightarrow{e_{rho}}`$
+
par exemple, pour l'aire la section d'un cylindre contenant l'axe $`Oz`$.
+
+
---
#### Qu'est-ce que le volume élémentaire ?
----
+En chaque point $`M`$ de coordonnées cylindriques $`(\rho, \varphi, z), le volume élémentaire
+est le volume $`d\tau`$ d'un parallélépipède rectangle mésoscopique, d'arêtes parallèles aux vecteurs
+$`\overrgightarrow{e_{rho}}`$, $`\overrgightarrow{e_{rho}}`$ et $`\overrgightarrow{e_{rho}}`$,
+et de longueurs respctivement $`l_{rho}`$, $`l_{varphi}`$ et $`l_z`$.
+
+Donc **$`\mathbf{d\tau}`$**$`\quad $`l_{rho}\cdot l_{varphi}\cdotl_z`$**$`\quad\mathbf{\rho d\rho d\varphi dz`$**
