From 42104a840931bb4f7f51ac9fc112da29c4c65125 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Claude Meny Date: Mon, 11 Nov 2019 10:01:27 +0100 Subject: [PATCH] Update textbook.en.md --- .../textbook.en.md | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md b/10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md index d407a9f47..9bb9d9e7a 100644 --- a/10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md +++ b/10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md @@ -158,12 +158,12 @@ ES : superficie cerrada
FR : surface fermée
EN : closed surface -$`\oiint \vec{V} \cdot \vec{dS}`$ o $`\iint \vec{V} \cdot \vec{dS}`$


-ES : flujo de un vector

+$`\oiint \vec{V} \cdot \vec{dS}`$ , or $`\iint \vec{V} \cdot \vec{dS}`$
+ES : flujo de un vector
FR : flux d'un vecteur
EN : flux of a vector -$`\oint \vec{V} \cdot \vec{dr}`$ o $`\int \vec{V} \cdot \vec{dr}`$
+$`\oint \vec{V} \cdot \vec{dr}`$ , or $`\int \vec{V} \cdot \vec{dr}`$
ES : circulación de un vector
FR : circulation d'un vecteur
EN : circulation of a vector @@ -173,7 +173,10 @@ ES : **elemento escalar de superficie**
FR : **élément scalaire de surface** (surface élémentaire, surface infinitésimale)
EN : **scalar surface element** - +$`\vec{dA} = \vec{e_n}\;dA = \vec{n}\;dA `$
+ES : **elemento vectorial de superficie**
+FR : **élément vectoriel de surface** (surface élémentaire, surface infinitésimale)
+EN : **vector surface element** ------------------------------