diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/03.geometries-space-time/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/03.geometries-space-time/textbook.fr.md
index 5a55b29f6..f0c05b9f8 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/03.geometries-space-time/textbook.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/03.geometries-space-time/textbook.fr.md
@@ -54,23 +54,23 @@ intrinsic properties of the two-dimensional (2D) surface of a crumpled plan.<br>
 <br>
 
 * Espacio non euclidianos / espaces non euclidiens / non euclidian spaces :<br>
-<br>\- propiedades extrínsecos de la superficie bidimensional (2D) de un cilindro
+<br>[ES]  Propiedades extrínsecos de la superficie bidimensional (2D) de un cilindro
 sumergido en nuestro espacio tridimensional (3D).<br>
-propriétés extrinsèques de la surface bidimentionnelle (2D) d'un cylindre
+[FR] Propriétés extrinsèques de la surface bidimentionnelle (2D) d'un cylindre
 plongé dans notre espace tridimentionnel (3D).<br>
-extrinsic properties of the two-dimensional (2D) surface of a cylinder
+[EN] Extrinsic properties of the two-dimensional (2D) surface of a cylinder
 immersed in our three-dimensional (3D) space.<br>
-<br>\- propiedades extrínsecos de la superficie bidimensional (2D) de un cilindro infinito sumergido 
+<br>[ES] Propiedades extrínsecos de la superficie bidimensional (2D) de un cilindro infinito sumergido 
 en nuestro espacio tridimensional (3D).<br>
-propriétés extrinsèques de la surface bidimentionnelle (2D) d'un cylindre plongé 
+[FR] Propriétés extrinsèques de la surface bidimentionnelle (2D) d'un cylindre plongé 
 dans notre espace tridimentionnel (3D).<br>
-extrinsic properties of the two-dimensional (2D) surface of a cylinder immersed 
+[EN] Extrinsic properties of the two-dimensional (2D) surface of a cylinder immersed 
 in our three-dimensional (3D) space.<br>
-<br>\- propiedades extrínsecos de la superficie bidimensional (2D) de uun plano arrugado
+<br>[ES] Propiedades extrínsecos de la superficie bidimensional (2D) de uun plano arrugado
 sumergido en nuestro espacio tridimensional (3D).<br>
-propriétés extrinsèques de la surface bidimentionnelle (2D) d'un plan chiffonné plongé 
+[FR] Propriétés extrinsèques de la surface bidimentionnelle (2D) d'un plan chiffonné plongé 
 dans notre espace tridimentionnel (3D).<br>
-extrinsic properties of the two-dimensional (2D) surface of a crumpled plan immersed 
+[EN] Extrinsic properties of the two-dimensional (2D) surface of a crumpled plan immersed 
 in our three-dimensional (3D) space.<br>
 <br>