diff --git a/12.temporary_ins/65.geometrical-optics/60.optical-systems/10.thick-lens/20.overview/2-centered-refracting-surfaces-direction-axis.gif b/12.temporary_ins/65.geometrical-optics/60.optical-systems/10.thick-lens/20.overview/2-centered-refracting-surfaces-direction-axis.gif
new file mode 100644
index 000000000..ed47e11cc
Binary files /dev/null and b/12.temporary_ins/65.geometrical-optics/60.optical-systems/10.thick-lens/20.overview/2-centered-refracting-surfaces-direction-axis.gif differ