From 6fca37f9a2e176bd0d3bdb01f5162e0e36d39a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claude Meny <claude.meny@irap.omp.eu>
Date: Sat, 9 Nov 2019 12:02:50 +0100
Subject: [PATCH] Update textbook.en.md

---
 .../textbook.en.md                            | 26 +++++++++++++++----
 1 file changed, 21 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md b/10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md
index aa1db08e4..c68d4e626 100644
--- a/10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md
+++ b/10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md
@@ -161,17 +161,33 @@ EN :
 ##### Momento o torque magnético sobre una espira con corriente / Moment ou couple exercé sur une spire parcouru par un courant / Moment or torque exerted on a current carrying coil 
 
 
+##### Momento de dipolo magnético / Moment magnétique dipôlaire / Magnetic dipole moment
 
+<!----Intercambio de ideas para construir juntos-----
+------Echange d'idées pour construire ensemble-------
 
+CM : En el nivel N2, que sigue siendo básico, el joven está más interesado en los efectos y :<br>
+- los nombres de los capítulos tienen las palabras "fuerzas", "momento", "pareja",
+y en estos capítulos se presentan los conceptos y las palabras asociadas del campo de inducción magnética
+, momento dipolar magnético, ...
+Y en los niveles N3 y N4, los conceptos útiles deben ser entendidos y asimilados para ser utilizados, y :
+- los nombres de los capítulos tratan más sobre los conceptos, con las palabras: campo de inducción magnética
+, momento dipolar magnético, spin, ...
+No sé, solo un idea. ¿qué piensa usted?
+
+CM :  Au niveau N2, qui est encore basique, le jeune est plus intéressé par les effets, et :
+- les noms de chapitres ont les mots "forces", "moment", "couple", et dans ces chapitres sont introduites
+les notions et mots associés de champ d'induction magnétique, moment dipolaire magnétique.
+Et aux niveaux N3 et N4, les concepts utiles doivent être compris et assimilés pour être utilisés, et :
+- les noms de chapitres sont plus sur les concepts, avec les mots : champ d'induction magnétique, 
+moment dipolaire magnétique, spin ...
+Je ne sais pas. Qu'en pensez-vous?
 
-
-
-##### Fuerza de Lorentz /Force de Lorentz : 
-
+----------------------->
 
 
  
-### Loi physique reliant le champ magnétique aux causes qui le crééent.
+
  
 ####  Expression mathématiques des causes à l’origine du champ magnétique.