diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/30.classical-mechanics/05.first-steps/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/30.classical-mechanics/05.first-steps/textbook.fr.md
index a5c1eb7e7..e8cb58a49 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/30.classical-mechanics/05.first-steps/textbook.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/30.classical-mechanics/05.first-steps/textbook.fr.md
@@ -68,11 +68,11 @@ Pour le *niveau 4* : https://m3p2.com/fr/brainstorming-pedagogical-teams/synthes
 puis *pour contribuer*, cliquez sur "*Edit this course*" en bas la page.   
 
 * *Dans le Googledoc M3P2* dont le lien vous a été donné.   
-   La contribution est à faire dans le dossier "Electromagnetismo", dans les documents words :
-   * pour le *niveau 1* : Niv/Lev_ElectroMag_1.docx
-   * pour le *niveau 2* : Niv/Lev_ElectroMag_2.docx
-   * pour le *niveau 3* : Niv/Lev_ElectroMag_3.docx
-   * pour le *niveau 4* : Niv/Lev_ElectroMag_4.docx
+   La contribution est à faire dans le dossier "Mecánica", dans les documents words :
+   * pour le *niveau 1* : Niv/Lev_Clas-Meca_1.docx
+   * pour le *niveau 2* : Niv/Lev_Clas-Meca_2.docx
+   * pour le *niveau 3* : Niv/Lev_Clas-Meca_3.docx
+   * pour le *niveau 4* : Niv/Lev_Clas-Meca_4.docx