diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/10.math-tools/05.first-steps/textbook.es.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/10.math-tools/05.first-steps/textbook.es.md
index 1428c10b0..887ebc940 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/10.math-tools/05.first-steps/textbook.es.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/10.math-tools/05.first-steps/textbook.es.md
@@ -30,11 +30,11 @@ puede ser diferente al de la herramienta matemática.
#### Para participar
Para **agregar un elemento de matemática** en un nivel :
-* clasificarlo en el capítulo correspondiente (y si es necesario crear un nuevo capítulo)
+* clasificarlo en el capítulo correspondiente (y si es necesario crear un nuevo capítulo)
(ejemplo: numeración, conjuntos, geometría, ...)
* escribe tu propuesta y termina en la misma línea con tres iniciales XXX que te identifiquen + tu
-lengua materna (ES, FR o EN), todo entre paréntesis.
+lengua materna (ES, FR o EN), todo entre paréntesis.
(ejemplo: (XXX-FR)).
Para **reaccionar a una propuesta existente** en un elemento ya existente :
@@ -51,6 +51,7 @@ Para **comunicar mis propuestas**, ya sea :
* *Haga clic en "Edit this course"* en la parte inferior de cada columna de esta página
(niveles 1 y 2),
o de la página "https://m3p2.com/es/lessons/define-234-mathematical-tools" (niveles 2, 3 y 4).
+
* Si prefiere *ver en pantalla completa cada columna* de esta página, vaya a :
Para esta *columna de instrucciones*: https://m3p2.com/es/brainstorming-pedagogical-teams/synthesis-structuring/math-tools/first-steps
Para el *nivel 1* : https://m3p2.com/es/brainstorming-pedagogical-teams/synthesis-structuring/math-tools/n1
@@ -59,7 +60,7 @@ Para el *nivel 3* : https://m3p2.com/es/brainstorming-pedagogical-teams/synthesi
Para el *nivel 4* : https://m3p2.com/es/brainstorming-pedagogical-teams/synthesis-structuring/math-tools/n4
luego *para contribuir*, haga clic en "*Editar este curso*" en la parte inferior de la página.
-* *En el Googledoc M3P2* vinculado a usted.
+* *En el Googledoc M3P2* vinculado a usted.
El aporte se realizará en la carpeta "Herramientas matemáticas", en las palabras documentos:
* para el *nivel 1* : Niv/Lev_MatToo_1.docx
* para el *nivel 2* : Niv/Lev_MatToo_2.docx