diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/03.presentar_el_proyecto/textbook.es.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/03.presentar_el_proyecto/textbook.es.md
index 86b8992a1..ce96ae4c1 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/03.presentar_el_proyecto/textbook.es.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/03.presentar_el_proyecto/textbook.es.md
@@ -172,3 +172,21 @@ Propios_cursos --> |actualización| Copia_propios_cursos
 
 ```
 
+### Actualización del proyecto M3P2 entre su propio ordenador y el proyecto M3P2 remoto.
+
+Antoine, à nous ! :)
+
+### Escribe un curso en tu propia computadora.
+
+El presentador da un ejemplo usando su propio sitio local.
+
+
+### Escriba un curso directamente en el sitio remoto.
+
+Dar ejemplo aqui.
+
+
+
+
+
+