diff --git a/01.m3p2-curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.foothills/01.Geometrical-optics/04.N3_theme_1_chap2-2/topic.es.md b/01.m3p2-curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.foothills/01.Geometrical-optics/04.N3_theme_1_chap2-2/topic.es.md
index 7aafd9f92..40c0b3fc2 100644
--- a/01.m3p2-curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.foothills/01.Geometrical-optics/04.N3_theme_1_chap2-2/topic.es.md
+++ b/01.m3p2-curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.foothills/01.Geometrical-optics/04.N3_theme_1_chap2-2/topic.es.md
@@ -3,7 +3,7 @@ title: 'Objets et images en optique géométrique'
 ---
 
 #### Cursos de construcción pendientes
-
+<!--
 Importante, mucha confusión posible entre fuente puntual (física real, que difunde la luz) o punto objeto (de los cuales, para un sistema óptico, la luz incidente tiene las mismas características...)
 
 **Hay que volver a redactar todo aquí, explicando bien (partes T, F, M y E). La parte F permitirá un resumen sintético suficiente. Pero al menos, en esta parte T, poner las cosas bien. Por supuesto, es posible crear subcapítulos, o proponer otra organización. **
@@ -68,7 +68,7 @@ D'une façon générale, toute surface élémentaire physique émet ou diffuse d
 
 <!-- c'est facile à comprendre, mais un peu faux : un élément de surface émet de la lumière dans un angle solide de 2pi stéradians devant lui. Mais cela sera faux quand on va généraliser à un point objet comme simple point de convergence d'un faisceau lumineux, sans que ce faisceau couvre un angle solide de 2pi stéradians. . je pense qu'il faut réécrire ce paragraphe en introduisant la notion de faisceau.-->
 
-
+<!--
  . , qui émet sa propre lumière ou diffuse la lumière qu'il reçoit dans toutes les direction. Cet objet physique étant étendue, je considère chaque petite surface élémentaire de cet objet, chacune étant localisée à une position précise dans l'espace. Cette petite surface élémentaire physique émet ou diffuse de la lumière dans toutes les directions
 
 
@@ -102,7 +102,7 @@ Point objet réel ou virtuel / point image réel ou virtuel-->
 
 <!-- vision à l'oeil nu , image à l'infini-->
 
-<!--point source -- système optique -->image ponctuelle.-->
+<!--point source -- système optique --image ponctuelle.-->
 
 <!-- caractéristique d'une image :-->