diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/instructions-for-levels/10.main/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/instructions-for-levels/10.main/textbook.fr.md
index b35e64583..0e59ab925 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/instructions-for-levels/10.main/textbook.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/instructions-for-levels/10.main/textbook.fr.md
@@ -95,3 +95,12 @@ de limitation de pages ni de longueur.
 - Réserver le vert pour un commentaire qui permet d'aller plus loin, de se projeter vers
 les cours suivants dans le niveau, ou dire ce qu'apporteront les cours de niveaux supérieurs
 sur ce point. Exemple :<br>
+!! *Pour aller plus loin**<br>
+!!
+!! La mécanique du point s'intéresse aux lois du mouvement d'un objet ponctuel. Ponctuel signifie
+apparaissant comme ponctuel à l'échelle de l'observation (par exemple un point représentait un planète
+pour l'astronome Le Verrier qui a prédit la position de la planète Neptune avant sa découverte). Cependant
+l'objet considéré comme ponctuel à le plus souvent une extension, c'est un volume mésoscopique qui peut
+être animé d'un mouvement de rotation, qui peut parfois se déformer ... bla, bal, bla ... et préciser
+ce que vont apporter la mécanique du solide, la mécanique des fluides, ect...
+