Update textbook.fr.md

00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/coordinates-systems/main/textbook.fr.md

@@ -314,9 +314,7 @@ Le vecteur $`\overrightarrow{OM}`$ en coordonnées cartésiennes s'écrit en fon
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-#### Déplacement, surface et volume élémentaires
-
-##### Vecteur déplacement élémentaire
+#### Elementos de arco, de superficie y de volumen / Elements d'arc, de surface et de volume / Line, surface and volume elements
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
@@ -353,8 +351,6 @@ $`=dx\;\overrightarrow{e_x}+dy\;\overrightarrow{e_y}+dz\;\overrightarrow{e_z}`$
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-##### Scalaire déplacement élémentaire
-
 * *COOSYS-240*
 
 [FR] et sa norme el l'élément de longueur :
@@ -376,10 +372,6 @@ $`=\sqrt{dx^2+dy^2+dz^2}=dl`$
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-##### Surfaces élémentaires
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
 * *COOSYS-250*
 
 Les 3 vecteurs $`d\overrightarrow{OM}_x=\overrightarrow{dl_x}\quad`$,
@@ -431,10 +423,6 @@ $`=\pm\; dy\;dz\;\overrightarrow{e_x}`$
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-##### Volume élémentaire
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
 * *COOSYS-280*
 
 Élément de volume $`d\large\tau`$ en coordonnées cartésiennes :
@@ -443,7 +431,7 @@ $`d\large\tau\normalsize=dx\;dy\;dz`$ , **$`d\large\tau\normalsize=dx\;dy\;dz`$*
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-#### Vecteur position
+#### Vector de posición / Vecteur position / Position vector
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
@@ -458,7 +446,7 @@ $`\overrightarrow{OM}=x\;\overrightarrow{e_x}+y\;\overrightarrow{e_y}+z\;\overri
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-#### Vecteur vitesse
+#### Vector de velocidad / Vecteur vitesse / Velocity vector
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
@@ -466,7 +454,7 @@ $`\overrightarrow{OM}=x\;\overrightarrow{e_x}+y\;\overrightarrow{e_y}+z\;\overri
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-#### Vecteur accélération
+#### Vector de aceleración  / Vecteur accélération / Acceleration vector 
 
 --------------------------------------------------------------------------------