diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/40.classical-mechanics/10.main/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/40.classical-mechanics/10.main/textbook.fr.md
index 57c9188d0..87bc59801 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/40.classical-mechanics/10.main/textbook.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/40.classical-mechanics/10.main/textbook.fr.md
@@ -227,19 +227,21 @@ p_x & p_y & p_z\end{vmatrix}`$
 
 | PROPIEDAD                       | Lineal                                                   | Rotacional                                                |
 | :------------------------------ |:--------------------------------------------------------:| :--------------------------------------------------------:|
-| *Inercia                   |    Masa $`m`$                                  |   Momento de inercia $`I`$                      |
+| *Inercia*                  |    Masa $`m`$                                  |   Momento de inercia $`I`$                      |
 | *Cantidad de movimiento* &nbsp; | &nbsp; Momentum lineal &nbsp;<br> $`\overrightarrow{p}`$ | &nbsp; Momento angular &nbsp; <br> $`\overrightarrow{L}`$ |
 | *Energía cinética* &nbsp;       | &nbsp; $`K=\dfrac{m\,v^2}{2}`$    &nbsp;                 | &nbsp;   $`K=\dfrac{I\,\omega^2}{2}`$ &nbsp;              |
 | *Causa movimiento* &nbsp;       | &nbsp; Fuerza $`\overrightarrow{F}`$ &nbsp;              | &nbsp; Torque $`\overrightarrow{\tau}`$ &nbsp;            |
 
+
 [FR](CME)
 
-| PROPRIETE               | Translation                                     | Rotation                                  |
-| :---------------------- |:-------------------------------------------:| :--------------------------------------------:|
-| Inertie                 | Masse  $`m`$                                |  Moment d'inertie   $`I`$                     |
-| Cantidad de movimiento  | Momentum lineal <br> $`\overrightarrow{p}`$ |  Moment cinétique <br> $`\overrightarrow{L}`$ |
-| Energía cinética        | $`K=\dfrac{m\,v^2}{2}`$                     |    $`K=\dfrac{I\,\omega^2}{2}`$               |
-| Causa movimiento        | Fuerza $`\overrightarrow{F}`$               |    Torque $`\overrightarrow{\tau}`$           |
---------------------------------------------------------------------------------
+| PROPRIÉTÉ                       | Translation                                                    | Rotation                                                   |
+| :------------------------------ |:--------------------------------------------------------------:| :---------------------------------------------------------:|
+| *Inertie* &nbsp;                |  &nbsp; Masse $`m`$ &nbsp;                                     | &nbsp; Moment d'inertie $`I`$  &nbsp;                      |
+| *Quantifie le mouvement* &nbsp; | &nbsp; Quantité de mouvement &nbsp;<br> $`\overrightarrow{p}`$ | &nbsp; Moment cinétique &nbsp; <br> $`\overrightarrow{L}`$ |
+| *Énergie cinétique* &nbsp;      | &nbsp; $`\mathcal{E}_c=\dfrac{m\,v^2}{2}`$ &nbsp;              | &nbsp; $`\mathcal{E}_c=\dfrac{I\,\omega^2}{2}`$ &nbsp;     |            |
+| *Cause du mouvement* &nbsp;     | &nbsp; Force $`\overrightarrow{F}`$ &nbsp;                     | &nbsp; Moment $`\overrightarrow{\tau}`$ &nbsp;             |
+
+