diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/03.presentar_el_proyecto/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/03.presentar_el_proyecto/textbook.fr.md
index 34851f6ca..f6bfb8a78 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/03.presentar_el_proyecto/textbook.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/03.presentar_el_proyecto/textbook.fr.md
@@ -340,14 +340,24 @@ https://m3p2.com/polyglot-columns/m3p2-pedagogy/pedagogy/summary
 
 un **modo de presentación** es un *conjunto de 3 contenidos educativos* que se muestran en paralelo.
 
+Hay **4 modos de presentación** :
+
 * **lineal** : *estudiar en profundidad* (partes "principal", "síntesis", "más allá")
 * **paralel** : *estudiar en paralel*, ejemplos :<br>
 \- gradiente $`\overrightarrow{grad}`$ / divergencia $`div`$ / rotacional $`\overrightarrow{rot}`$<br>
-\- cartesianas / cilíndricas / esféricas coordenadas<br>
+\- cartesianas / cilíndricas / esféricas coordenadas.<br>
 \- fundamentos de la mecánica clásica / cuántica / de las relatividades.
-* **intercambio** :
-* **panorama** :
-
+* **intercambio** : *mismo curso en 2 idiomas* escrito por el mismo equipo internacional.<br>
+\- aprender las expresiones equivalentes.<br>
+\- identificar el vocabulario científico.<br>
+\- identificar los diferentes escritos (ecuaciones).<br>
+\- ser consciente de los diferentes enfoques culturales.<br>
+\- Prepararse para trabajar en un equipo internacional.
+* **panorama** : Consulte *también el mismo curso en los niveles inferior y superior*.<br>
+\- momento de una fuerza respecto a un eje :<br>
+$`\quad`$N1 : en palabras: el fenómeno físico conocido en la vida de todos los días.<br>
+$`\quad`$N2 : $`M_A=(\overrightarrow{F}\times d\;cos\,\theta, ... palabras de explicaciones.<br>
+$`\quad`$N3 : $`M_A=(\overrightarrow{r}\land\overrightarrow{F})\cdot\overrightarrow{u_{eje}}`$.<br>
 
 ### ¿Podemos definir los primeros miembros de los equipos pedagogicos?