diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/10.math-tools/30.n3/textbook.es.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/10.math-tools/30.n3/textbook.es.md
index c55d3e072..799bb03dd 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/10.math-tools/30.n3/textbook.es.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/45.synthesis-structuring/10.math-tools/30.n3/textbook.es.md
@@ -19,15 +19,49 @@ con una **primera clasificación para ordenar** la lluvia de ideas (conteo, geom
 No dude en crear una nueva clasificación si es necesario. 
 
 
-! *xxx*
+! *GÉOMÉTRIE ET  COORDONNÉES*
 !
 
-(XXX-YY) 
-...
+(CLE-FR) 
+Coordonnées cartésiennes, cylindriques, et sphériques    
+vecteurs de base et repère associés
+expression des vecteurs vitesse et accélération
 
 --------------
 
 (XXX-YY) 
 ...
 
---------------
\ No newline at end of file
+--------------
+
+! *VECTEURS ET  ANALYSE VECTORIELLE*
+!
+
+(CLE-FR) 
+* Produit scalaire   
+* Produit vectoriel
+* Produit mixte
+
+
+! *OPERATEURS*
+!
+
+(CLE-FR) 
+* le gradient d'un champ scalaire
+   * défintion et propriétés
+   * expression en coordonnées cartésiennes, cylindriques et sphériques
+
+* la divergence d'un champ vectoriel
+   * défintion et lien avec le flux à travers une surface fermée
+   * expression en coordonnées cartésiennes, cylindriques et sphériques
+
+* le rotationnel d'un champ vectoriel
+   * défintion et lien avec la circulation sur un chemin fermé
+   * expression en coordonnées cartésiennes, cylindriques et sphériques
+
+* L'opérateur nabla pour les coordonnées cartésiennes :
+   *
+   *
+   *
+
+