diff --git a/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/02.Geometrical-optics/01.geometrical-optics-general/02.geometrical-optics-general-overview/cheatsheet.es.md b/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/02.Geometrical-optics/01.geometrical-optics-general/02.geometrical-optics-general-overview/cheatsheet.es.md
new file mode 100644
index 000000000..a89c81980
--- /dev/null
+++ b/01.curriculum/01.physics-chemistry-biology/03.Niv3/02.Geometrical-optics/01.geometrical-optics-general/02.geometrical-optics-general-overview/cheatsheet.es.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: 'L''optique pour la vie de tous les jours'
+published : true
+visible : false
+media_order: 'chrono_text_opt_geo_fr_v2.jpeg,sciences_optique_rays_fr.jpeg,chrono_opt_geo_fr_v2.jpeg,Opt_geom_1.jpg,OG_intro.mp3,OG_intro.ogg'
+---
+
+###L'optique pour la vie de tous les jours
+
+![](Opt_geom_1.jpg)
+
+[AUDIO : _L'optique géométrique : l'optique de la vie de tous les jours_](OG_intro.mp3)
+
+####Optique géométrique : la science la plus ancienne de l'optique
+
+*Permet de comprendre* :
+* **La vision**
+* **Les appareils d'optiques** : *loupes, télescopes, lunettes astronomiques ou terrestres, microscopes, appareils photographiques avec téléobjectifs et zoom*
+* **Les lunettes de vue et les lentilles de contact** pour corriger les défauts de la vue.
+* Des phénomènes optiques comme **le brouillard, les arcs-en-ciel, les mirages**.
+* Le fonctionnement d'une **fibre optique**.
+
+<!--text de l'audio :
+Si l'optique géométrique est la science la plus ancienne de l'optique, c'est vraiment celle qui s'applique au plus proche de notre vie de tous les jours.
+Elle permet de comprendre comme l'oeil perçoit son environnement. Elle permet aussi de comprendre comment fonctionnent les appareils optiques usuels, tels que l'appareil photo avec son zoom ou ses divers objectifs, le microscope, le télescope et les lunettes astronomiques ou terrestres.
+Elle permet aussi de caractériser les défauts de l'oeil, de comprendre comment les lunettes de vue et les lentilles de contact corrigent ces défauts, et de calculer leurs profils selon les défauts à corriger.
+Elle permet de comprendre les phénomènes optiques comme l'arc en ciel (aussi bien ses couleurs que sa forme et sa position par rapport au soleil) et comme les mirages observés parfois dans le désert.
+Elle permet  enfin de comprendre comment la lumière peut se propager dans une fibre optique, qui est à la base de tous les réseaux de communications terrestres modernes.-->
+
+
+####Optique géométrique : une brève chronologie
+
+![](historic-rays-optics_es_L1200.jpg)
+
+<!--=============================
+je mets au point visuel les points de chronologie en local
+==============================-->
+
+
+
+
+####Optique géométrique : position dans les sciences de l'optique 
+![](sciences_optique_rays_es.jpeg)
\ No newline at end of file