diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/textbook.fr.md
index 0e18ef2b0..e736bc68d 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/textbook.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/textbook.fr.md
@@ -178,7 +178,7 @@ is the scalar line element $`dl_x`$, so the vector $`\overrightarrow{e_x}`$ writ
$`\partial\overrightarrow{OM}_x=\overrightarrow{dl_x}=l_x\;\overrightarrow{e_x}=dx\;\overrightarrow{e_x}`$
-### Coordonnées cylindriques (N3-N4)
+### Coordenadas cilíndricas / Coordonnées cylindriques / Cylindrical coordinates (N3-N4)
Las coordenadas cartesianas se escriben / les coordonnées cartésiennes s'écrivent / The artesian coordinates write :
@@ -201,7 +201,7 @@ $`dl=\sqrt{d\rho^2+ (\rho\,d\varphi)^2+dz^2}`$
-### Coordonnées sphériques (N3-N4)
+### Coordenadas esféricas / Coordonnées sphériques / Spherical coordinates (N3-N4)
$`M=M(\rho, \theta, \varphi)`$
@@ -211,4 +211,6 @@ $`M=M(\rho, \theta, \varphi)`$
$`dl=\sqrt{dr^2+(r\,d\theta)^2+(r\,sin\theta\,d\varphi)^2}`$
+### Coordenadas curvilíneas generalizadas / Coordonnées curvilignes généralisées / Generalized curvilinear coordinates (N4)
+