diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/textbook.fr.md index 51d3e5c40..e1dbbbf31 100644 --- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/textbook.fr.md +++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/04.reference-frames-coordinate-systems/textbook.fr.md @@ -397,6 +397,13 @@ $`d\tau=dx\;dy\;dz`$ ### Coordenadas cilíndricas / Coordonnées cylindriques / Cylindrical coordinates (N3-N4) +[FR] Contrairement à ce qui se fait actuellement à l'INSA (UNAL? UdG?) il serait bien ici +d'utiliser pour la notation la norme $`(\rho, \phi, z)`$ au lieu de $`(\rho, \theta, z)`$. +L'avantage est que ainsi l'angle $`\phi`$ à la même définition en coordonnées cylindriques +et sphériques (c'est donc plus simple et compréhensible pour l'étudiant), et nous +rejoignons la norme : +https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_31-11 (à vérifier) + * **N3 ($`\rightarrow`$ N4)**
Las coordenadas cartesianas se escriben / les coordonnées cartésiennes s'écrivent / The artesian coordinates write :