diff --git a/00.brainstorming-pedagogical-teams/35.method-for-collaborative-work/textbook.fr.md b/00.brainstorming-pedagogical-teams/35.method-for-collaborative-work/textbook.fr.md
index 652ea9eb1..5495e0cdf 100644
--- a/00.brainstorming-pedagogical-teams/35.method-for-collaborative-work/textbook.fr.md
+++ b/00.brainstorming-pedagogical-teams/35.method-for-collaborative-work/textbook.fr.md
@@ -42,18 +42,25 @@ avantage 4 : à chaque étape, la diffusion peut se faire avec des cercles crois
 l'obtention d'une taille suffisante pour un travail collaboratif efficace, et une production de contenu
 pedagogique de qualité et quantité suffisante (pour les étapes 3 et 4).
 exemple : pour chaque étape et pour chaque thème :<br>
-\- le lien est envoyé une première fois aux enseignants des instituts partenaires et des extérieurs
+- le lien est envoyé une première fois aux enseignants des instituts partenaires et des extérieurs
 choisis (chercheurs, association d'étudiants visant au soutien scolaire (hors université) et de soutien
 aux étudiants en difficultés, extérieurs que nous aimerions voir participer). Les personnes recevants le lien
-peuvent aussi l'envoyer à d'autres personnes susceptibles d'être intéressées.
-\- Le lien est envoyé une seconde fois, en rappel aux personnes précédentes, élargi à de nouveaux enseignants-
-chercheurs (pouvant appartenir à d'autres universités) et extérieurs.
-\- Cette opération peut se renouveller jusqu'à obtenir un seuil critique de contributeurs.<br>
+peuvent aussi l'envoyer à d'autres personnes susceptibles d'être intéressées.<br>
+- Le lien est envoyé une seconde fois, en rappel aux personnes précédentes, élargi à de nouveaux enseignants-
+chercheurs (pouvant appartenir à d'autres universités) et extérieurs.<br>
+- Cette opération peut se renouveller jusqu'à obtenir un seuil critique de contributeurs.<br>
+<br>
+avantage 5 : Si quelqu'un contacté a une idée pour un nouveau thème qu'il souhaite proposé, sa demande
+ est visible par tous ceux contactés (pas besoin de login/password, simplement recevoir le lien). Il est ainsi
+plus facile de chercher et trouver des partenaires (ce projet volontairement interculturel nécessite de trouver une 
+petite équipe internationale dans instituts partenaires), ou d'identifier les thémes voisins
+pouvant se regrouper en un seul thème.
 <br>
 inconvénient 1 : les liens de ce travail collaboratifs sont cachés, mais le travail est sur internet.
 Ce travail collectif est donc public. chaque contributeur s'identifie avec un code de 3 caractères alphanumériques
 qu'il choisit pour rester anonyme s'il le souhaite.
 </details>
+
 <br>commentaire / réponse / critique :<br>
 YYY : ........ <br>
 ZZZ : ........ <br>