m3p2
/
courses
1
0
Fork 0
Code Issues 6 Pull Requests Projects Releases Wiki Polls Activity
Browse Source

Update textbook.en.md

keep-around/11a5538133c8207deb71cf446483efdf5a4352da
Claude Meny 6 years ago
parent
3d98b53c1d
commit
11a5538133
1 changed files with 34 additions and 14 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 48
      10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md

48
10.brainstorming-innovative-courses/intercambio-curso-electromagnetismo/textbook.en.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@ published : false
visible : false visible : false
--- ---
### DOCUMENTO BÁSICO DE TRABAJO / DOCUMENT DE TRAVAIL DE BASE / BASIC WORKING DOCUMENT
## DOCUMENTO BÁSICO DE TRABAJO / DOCUMENT DE TRAVAIL DE BASE / BASIC WORKING DOCUMENT
ES : Aqui, por el momento, solo las ecuaciones que usamos. Y comentarios de intercambios ES : Aqui, por el momento, solo las ecuaciones que usamos. Y comentarios de intercambios
entre nosotros, para proponer ya e intercambiar sobre la estructuración final. entre nosotros, para proponer ya e intercambiar sobre la estructuración final.
@ -20,7 +20,7 @@ want a course in 4 levels, from a basic level to the pre-master level.
------------------ ------------------
### TERMINALOGÍA / TERMINOLOGIE / TERMINOLOGY
## TERMINALOGÍA / TERMINOLOGIE / TERMINOLOGY
ES : Para la terminología, pongamos los términos científicos utilizados en nuestros países, pero agregando ES : Para la terminología, pongamos los términos científicos utilizados en nuestros países, pero agregando
y poner en el primer plano la terminología estándar multilingüe de la "Comisión Electrotécnica Internacional" y poner en el primer plano la terminología estándar multilingüe de la "Comisión Electrotécnica Internacional"
@ -281,10 +281,15 @@ EN : scalar quantity = real or complex number + measurement unit
##### Fuerza eléctrica ejercida sobre una carga eléctrica por un plano infinito cargado uniformemente / Force électrique exercée sur une charge électrique par un plan infini chargé uniformément / Electric force exerted on an electric charge by a uniformly charged infinite plan ##### Fuerza eléctrica ejercida sobre una carga eléctrica por un plano infinito cargado uniformemente / Force électrique exercée sur une charge électrique par un plan infini chargé uniformément / Electric force exerted on an electric charge by a uniformly charged infinite plan
##### Momento o torque magnético sobre un dipolo eléctrico / Moment ou couple exercé sur un dipôle électrique / Moment or torque exerted on an electric dipole
##### Momento o torque ejercido sobre un dipolo eléctrico / Moment ou couple exercé sur un dipôle électrique / Moment or torque exerted on an electric dipole
##### Momento de dipolo eléctrico / Moment électrique dipôlaire / Electric dipole moment ##### Momento de dipolo eléctrico / Moment électrique dipôlaire / Electric dipole moment
##### Momentos eléctricos en la materia y polarización_1
##### Moments électriques dans la matière et polarisation_1
##### Electric moments in matter and polarisation_1
.... ....
@ -470,8 +475,9 @@ of a Newton ($`1N`$).
##### Momento de dipolo magnético / Moment magnétique dipôlaire / Magnetic dipole moment ##### Momento de dipolo magnético / Moment magnétique dipôlaire / Magnetic dipole moment
##### Momentos magnéticos en la materia y magnetización_1 / Moments magnétiques dans la matière et aimantation_1 / Magnetic moments in matter and magnetization_1
##### Momentos magnéticos en la materia y magnetización_1
##### Moments magnétiques dans la matière et aimantation_1
##### Magnetic moments in matter and magnetization_1
<!----Intercambio de ideas para construir juntos----- <!----Intercambio de ideas para construir juntos-----
------Echange d'idées pour construire ensemble------- ------Echange d'idées pour construire ensemble-------
@ -503,7 +509,9 @@ Je ne sais pas. Qu'en pensez-vous?
**N3/N4 :** **N3/N4 :**
##### Trayectoria de una carga eléctrica aislada en un campo magnético / Trajectoire d'une charge électrique isolée dans un champ magnétique / Trajectory of an isolated electric charge in a magnetic field
##### Trayectoria de una carga eléctrica aislada en un campo magnético
##### Trajectoire d'une charge électrique isolée dans un champ magnétique
##### Trajectory of an isolated electric charge in a magnetic field
**N1 :** **N1 :**
@ -520,7 +528,9 @@ Je ne sais pas. Qu'en pensez-vous?
#### ####
#### Origen del campo magnético: elemento infinitesimal de corriente / Origine du champ magnétique : élément infinitésimal de courant / Origin of the magnetic field: infinitesimal element of current
#### Origen del campo magnético: elemento infinitesimal de corriente
#### Origine du champ magnétique : élément infinitésimal de courant
#### Origin of the magnetic field: infinitesimal element of current
##### Elemento infinitesimal de corriente / Elément infinitésimal de courant / Infinitesimal element of current ##### Elemento infinitesimal de corriente / Elément infinitésimal de courant / Infinitesimal element of current
@ -576,7 +586,9 @@ EN : Unit of the infinitesimal element of current in the International System of
S.I. : $`A \cdot m`$ S.I. : $`A \cdot m`$
#### Ley de Biot y Savart: ley física que conecta el campo magnético con sus causas / Loi de Biot & Savart : loi physique reliant le champ magnétique à ses causes / Biot-Savart's law : physical law connecting the magnetic field to its causes
#### Ley de Biot y Savart: ley física que conecta el campo magnético con sus causas
#### Loi de Biot & Savart : loi physique reliant le champ magnétique à ses causes
#### Biot-Savart's law : physical law connecting the magnetic field to its causes
**N1** **N1**
@ -607,12 +619,14 @@ FR : $`\overrightarrow{dB}_M=\dfrac{\mu_0}{4\pi}\cdot\dfrac{I\cdot\vec{dl}_P\lan
$`\overrightarrow{dB}=\dfrac{\mu_0}{4\pi}\cdot\dfrac{I\cdot\overrightarrow{dl}\land\overrightarrow{r}}{r^3}=\dfrac{\mu_0}{4\pi}\cdot\dfrac{I\cdot\overrightarrow{dl}\land\overrightarrow{e_r}}{r^2}`$, $`\overrightarrow{dB}=\dfrac{\mu_0}{4\pi}\cdot\dfrac{I\cdot\overrightarrow{dl}\land\overrightarrow{r}}{r^3}=\dfrac{\mu_0}{4\pi}\cdot\dfrac{I\cdot\overrightarrow{dl}\land\overrightarrow{e_r}}{r^2}`$,
car $`\overrightarrow{r}=r\;\overrightarrow{e_r}`$ avec $`r>0`$ . car $`\overrightarrow{r}=r\;\overrightarrow{e_r}`$ avec $`r>0`$ .
Calculs directs de champ magnétique
#### Cálculos directos? de campo magnético, y fuerzas o momentos inducidos
#### Calculs directs de champ magnétique, et forces et moments induites
#### Direct? magnetic field calculations, and induced forces and moments
Champ magnétique :
créé dans tout l’espace par Fil rectiligne infini parcouru par un courant constant
créé en tout point de son axe par Fil circulaire parcouru par un courant constant
##### Campo magnético creado por un conductor infinito recto atravesado por una corriente constante
##### Champ magnétique par fil rectiligne infini parcouru par un courant constant
##### magnetic field by an infinite straight wire traversed by a constant current
Théorème de Gauss appliqué au champ magnétique Théorème de Gauss appliqué au champ magnétique
@ -666,7 +680,9 @@ $`\overrightarrow{D}=\epsilon \cdot \overrightarrow{E} = \epsilon_0 \cdot \epsil
$`\epsilon_r`$ : permittivité électrique absolue du milieu $`\epsilon_r`$ : permittivité électrique absolue du milieu
#### Origen de un campo magnético variable: un campo eléctrico variable / Origine d'un champ magnétique variable : un champ électrique variable / Origin of a variable magnetic field: a variable electric field
#### Origen de un campo magnético variable en el tiempo: un campo eléctrico variable en el tiempos
#### Origine d'un champ magnétique variable dans le temps : un champ électrique variable dans le temps
#### Origin of a magnetic field variable in time : an electric field variable in time
##### Ley de Faraday / Loi de Faraday / Faraday's law ##### Ley de Faraday / Loi de Faraday / Faraday's law
@ -706,7 +722,11 @@ $`\displaystyle\oiint_S\overrightarrow{E}\cdot\overrightarrow{dS}=\dfrac{Q_{int}
$`\epsilon_0 \cdot \mu_0 \cdot c^2 = 1`$ $`\epsilon_0 \cdot \mu_0 \cdot c^2 = 1`$
### Enlaces entre fenómenos eléctricos, magnéticos y luminosos: fenómenos electromagnéticos / Liens entre phénomènes électriques, magnétiques et lumineux : phénomènes électromagnétiques / Links between electrical, magnetic and luminous phenomena: electromagnetic phenomena
### Enlaces entre fenómenos eléctricos, magnéticos y luminosos: fenómenos electromagnéticos
### Liens entre phénomènes électriques, magnétiques et lumineux : phénomènes électromagnétiques
### Links between electrical, magnetic and luminous phenomena: electromagnetic phenomena
#### Ecuaciones de Maxwell en forma diferencial / Equations de maxwell locales / ... #### Ecuaciones de Maxwell en forma diferencial / Equations de maxwell locales / ...

Write Preview
Loading…
Cancel
Save