Browse Source

Update cheatsheet.fr.md

keep-around/3cc080b46dacd63e94a43e99f6e8cc3946df3659
Claude Meny 5 years ago
parent
commit
3cc080b46d
  1. 83
      00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/05.classical-mechanics/vector-analysis/cheatsheet.fr.md

83
00.brainstorming-pedagogical-teams/40.collection-existing-pedagogical-content/05.classical-mechanics/vector-analysis/cheatsheet.fr.md

@ -8,6 +8,89 @@ visible : false
!!!! Ce contenu n'est pas un cours validé !
!!!! Page non répertoriée
##### Importante / important :
* [ES] En figuras y texto, *reemplace el color rojo por un marrón estándar*, para usuarios
quienes problemas de visión de los colores.<br>
[FR] Dans les figures et le texte, *remplacer la couleur rouge pour un marron standard*,
pour les internautes ayant des problèmes de vision des couleurs.<br>
[EN] In figures and text, *replace the color red for a standard brown*, for users
with color vision problems.
* [ES] Las nuevas imágenes deben *estandarizarse a un ancho de 1200 píxeles*. Y el
nombre del archivo debe *terminar con "_L1200"* .png, o .jpg, o.gif, o lo que sea.<br>
[FR] Pour les nouvelles images, *standardiser la largeur à 1200 pixels*.
Et le nom de fichier doit se *terminer par "_L1200"* .png, ou .jpg, ou.gif, ou autre.<br>
[EN] For new images, *standardize the width of 1200 pixels*. And the filename
must *end with "_L1200"* .png, or .jpg, or.gif, or whatever.
##### Nota sobre los nombres de archivos (xxx.pgn; xxx.jpg; xxx.gif; ...) de las
imágenes / Note sur les noms de fichier (xxx.pgn ; xxx.jpg ; xxx.gif ; ...) des images /
Note on the file names (xxx.pgn; xxx.jpg; xxx.gif; ...) of the images.
[ES] Nota: el nombre de las imágenes incluye una lista de palabras clave que permiten
encontrarlas buscando por palabra clave.<br>
[FR] Note : le nom des images comporte une liste des mots clés qui permettent de les
retrouver en faisant une recherche par mot-clés.<br>
[EN] Note: the name of the images includes a list of key words that allow them to be
found by searching by key word.
##### Leyendas codificadas de imágenes / légendes codifiées des images / Codified captions of images
* **[NoPublishe&ToDoAgain]** significa / signifie / means :<br>
[ES] Imagen de la que no hemos adquirido los derechos de publicación. Hacer una imagen
nueva, similar en el mismo espiritus.<br>
[FR] Image dont nous n'avons pas acheté les droits de publication. A refaire entièrement
une image semblable dans le même esprit.
[EN] Image for which we have not purchased the publishing rights. Remake
a similar image in the same spirit.
* **[ToDoAgain]** significa / signifie / means :<br>
[ES] Imágenes tomadas de los folletos del curso, para rehacer adaptando el tamaño
de los caracteres (hacer más visibles para las pantallas de teléfonos móviles) y,
cuando sea posible, eliminar el texto para uso trilingüe.<br>
[FR] Images issues de polycopiés de cours, à refaire en adaptant la taille des caractères
(faire plus visible pour écran spartphone) et quand c'est possible enlever le texte
pour une utilisation tri-langues.<br>
[EN] Images taken from course handouts, to be redone by adapting the size of the characters
(make more visible for spartphone screens) and when possible remove the text for
tri-lingual use.
* **[ReadyForUse]** significa / signifie / means :<br>
[ES] Imagen disponible para su uso (ublicable: sí; visible: si) en M3P2.<br>
[FR] Image disponible pour utilisation (published true, visible true) dans M3P2.<br>
[EN] Image available for use (published true, visible true) in M3P2.
* **[needed]** significa / signifie / means :<br>
[ES] Descripción de las imágenes que necesitamos y queremos crear.<br>
[FR] Description des images dont nous avons besoin et que nous souhaitons créer2.<br>
[EN] Description of the required images that we want to create.
##### orientación del espacio / orientation de l'espace / space orientation
**Regla de la mano derecha / règle de la main droite / right-hand rule**
*[ReadyForUse]*
![](physics-mechanics-space-orientation-right-hand-rule-direction_L1200_horiz_vert.jpg)
Las dos imágenes separadas también existen / les deux images séparées existent aussi /
the two separate images also exist
*[ReadyForUse]*
![](space-orientation-law-1_L1490.png)
### Geometría euclidiana / géométrie euclidienne / Euclidean geometry
#### nivel(es) / niveau(x) / level(s) : 1 and/or 2
**Anglos / angles**
## Collection de figures et images, utilisables ou modifiables.

Loading…
Cancel
Save